平凡者的冒险

记得去年过年，母亲和我一起看《平民窟的百万富翁》，虽然故事情节都很吸引人，旦似乎我妈情绪不是很高。最后，大家跳起印度激情群舞时，她才很轻松地笑了，“对嘛，这才是印度片子！”（当然母亲大人不知道他是一个英国人拍的），就像她是在一直在等这段歌舞似的~~
    
    母亲那个时代的人是对印度电影是有情结的，歌舞就是标签。其实各国的电影都是有其“标签”的。不过在美国电影工业的强势下，现在的观众似乎对这种感觉淡了很多。法国电影给中国人最深刻影响的，估计还不是第五元素吧，是那个可爱的老头路易·德·费内斯 ，《虎口脱险》式的法国喜剧，几乎就是很多中国人对法国电影的第一映像。之后一部喜剧《你丫闭嘴》更是传承了这种法国喜剧的优良传统。杰拉尔·德帕迪约和让·雷诺更是让我们看到法国演员与生俱来的喜剧天赋！
    
    法国的喜剧电影，从外表上看来有几个特点，1不靠精巧的台词设计，不用观众做“二级引申”，一语双关和冷幽默那是英式喜剧的特长（科林·费尔斯 就深谙此道）.2基本上由演员的面部表情和肢体动作完成搞笑部分。3混乱中出笑果，旅途中找笑料，所以“公路片”在法国电影里，多半是喜剧。
   
    《阿黛拉的非凡冒险》不要被他的片名迷惑，当法国人说要去冒险时，那一定是个快乐的旅程！
     
     我知道这部片子的骂声不会少的，因为有吕克贝松这么一位在这儿戳着，魔幻，奇幻题材最近又这么火，大家80%是冲着第二个《第五元素》去的。可以理解，当看到，我们的干白小姐在屏幕上带领着众人和一只翼手龙大肆耍宝的时候，确实有点儿雷人。
    
    有个美学术语叫“期待视界”，我们估计就是在这上面出问题了~试想这个片子要是在六一上映，估计会叫好声一片的。
    
    这个片子的好坏，我不想多说了，趣味无争辩嘛，喜欢的人不会几句骂声就找不到快乐，持批评态度的人，也不必与之争辩，不喜欢这个换一个别的就是，找到观影乐趣就好。
 
    不过这个片子，倒是给我们提了个醒，电影是丰富的，每个国家的文化养育了他们的现代艺术，使其也有着该国传统的积淀。就拿法国来说，其电影业一度在世界电影版图中占有很重要的辐射地位。历史辉煌不用我在这里掉书袋，即使在好莱坞独霸天下，亚洲电影异军突起的今天，法国电影依旧能保持它的名族特色，实属难能可贵！法国电影，英国电影，印度电影......我们需要这样的多样化。我们的电影工作者们也值得思考

    最后说，这部片子的国配很是出色，上世纪我们国人对译制片的感觉，在这部片子中也可略见一斑。
   
    

小吕开始玩票了，没劲！小吕开始玩票了，没劲！小吕开始玩票了，没劲小吕开始玩票了，没劲！！小吕开始玩票了，没劲！小吕开始玩票了，没劲！小吕开始玩票了，没劲！小吕开始玩票了，没劲！

无论是翼龙、木乃伊还是神秘的复生魔法都比不上路易斯•布尔昆胸前粉红的两点给我留下的印象深刻——估计国内公映时会把这轱辘给掐掉，这就是看试映场的最大好处了吧——当然，从情节上来看，剪掉两点丝毫不影响剧情的叙述，反正就是泡在浴缸里看看信，也就我这种低俗的人净往歪处想。

影片从一开始就让我想起《天使爱美丽》，画外音把同一时间里不同空间内的人物勾连在一起，不过反正是漫画改编，画外音的使用似乎天经地义——这也极大降低了吕克•贝松的叙事难度，对女一号阿黛拉的前情交代便通过生硬的插叙展现给了观众——有了画外音这个“大影像师”（借用法国电影叙事学的术语）的操控，这一切显得是如此自然。

我一直很佩服能拍好女英雄故事的男导演——特别是异性恋男导演，吕克•贝松自然是个中翘楚，《尼基塔》、《第五元素》、《圣女贞德》，甚至包括《这个杀手不太冷》——谁敢说娜塔丽•波特曼不如让•雷诺鲜活？当然，《阿黛拉》本就是漫画英雄，从剧情来看，这是位个性十足、妩媚动人、情真意切的女版印第安纳•琼斯，不管外面的世界如何危险，只要阿黛拉一出，登时百无禁忌。所以，犯不着指责这个人物的脸谱化——商业片嘛（如果我们一定要用“商业片/艺术片”这样粗暴的二分法的话），看得热闹养眼，值回票价足矣。

没看过雅克•塔蒂的原著，从吕克•贝松亲自操刀的改编来看，片中充盈着机械架空幻想的氛围（故事发生在一战前），于是，这又让我想起了《大侦探福尔摩斯》和《漫长的婚约》，这种“电气朋克”（沿用“蒸汽朋克”的术语，但不是严格意义上的）风格的作品估计会在《丁丁历险记》上映后进一步大热世界影坛。吕克•贝松向来长于奇思妙想，由他来执导此片完全符合逻辑，不过真要跟好莱坞比起来，贝松讲故事的能力还是稍逊一筹，故事的高潮来得有些平，特技——尤其是核心道具翼龙——出现在银幕上还是假了一点，不迷信3D是对的，但有时候不敢用3D恐怕还是技不如人的缘故。

《阿黛拉》就像是一份集合了《远古入侵》（一部英国电视剧集）、《夺宝奇兵》、《哈里•波特》和《木乃伊》的法式拼盘，不无遗憾的是，在哪一点上吕克•贝松都没有完全做到位，这也导致了《阿黛拉》很难成为一部经典：《远古入侵》的翼龙特技很耐看；《夺宝奇兵》把古代传说的渲染和巧妙的机关设计推倒了顶峰；《哈里•波特》里的魔法展示则让教授的起死回生大法彻底沦为了寒酸的法国茅山术（还不如美剧《邪恶力量》过瘾，那个教授的造型倒很像茂瑙版的诺斯费拉杜，不知是否是原作的设定）；《木乃伊》里贯穿了五千年（或者更长？）的爱恨情仇，再辅以浓郁的埃及风情——《阿黛拉》在各方面都浅尝辄止不禁让人略感遗憾（阿黛拉骑翼龙的情节则直接引发了我的《阿凡达》后遗症）。

至于悬疑色彩，吕克•贝松最后完全将之解构了。且不说那群古埃及木乃伊（领头的居然是大名鼎鼎的拉美西斯二世）复活后就操一口流利的法语（反正好莱坞已经让古希腊众神都说英语了），而且第一位复活的哥们竟然是位核物理学家？！最后一段观众们本来屏息凝视的看着木乃伊们纷纷踱出棺椁，结果情节流转迅速喜剧化为《博物馆奇妙夜》。末了，这群在巴黎看夜景的木乃伊们还恶搞了一把贝聿铭的卢浮宫设计（与片尾的泰坦尼克号收到了同样的无厘头效果）。

爱情在片中也被解构了，阿黛拉对自己失手将之变成植物人的孪生妹妹阿加特一直心怀愧疚——阿加特脑门上插根簪子一动不动的造型很伊藤润二，以至于我一度误以为吕克•贝松想弄个《三更之回家》之类的套路。于是，对阿黛拉苦追不舍的青年科学家安德烈只能独自享受（奇怪，我为什么用“享受”？）暗恋的感觉。但是，当阿加特醒来后，阿黛拉重新上路，安德烈却“顺理成章”的享受（奇怪，我为什么又用了“享受”？）与阿加特的幽会。姐姐不成妹妹在，果然是自产自销，肥水不流外人田。

故事显然还没结束，雅克•塔蒂的原著本就卷帙浩繁，吕克•贝松说拍成三部曲还是简装版的，认真拍下去，搞成法国版的《夺宝奇兵》系列也未可知。吃惯了美式爆米花，偶尔来点法式甜点倒也不错，不管怎么说，一个半小时的时间瞬间就被打发了。

真的是粉红色的。

（刊载于《南方都市报》2010年8月7日 ）

       晚场电影，必须是有足够的吸引力，这部法式幽默的片子，让我笑着走出影院，还会让我笑上一段时间。开个玩笑，这是一部值得去影院看的电影，除了吕克·贝松的大名，还有编剧的巧妙心思，女主及所有男配的倾情演出。“我都睡了5000年了，你就不能让我笑五分钟吗？”——一个自称擅长核能物理的四千岁木乃伊说。是的，开心的笑吧！童鞋们~~

没错儿，这是一部以女性为主角的冒险电影，进一步说她是法兰西御姐版的《夺宝奇兵》，《丁丁历险记》，《古墓丽影》，甚至还有那么一点儿《地狱男孩》。作为欧洲漫画的重镇，法国漫画一直以来以其多样性与瑰丽的想象力而著称，而反过来这些漫画资源也为法国电影的商业化类型化提供着源源不断的灵感，《高卢英雄》系列，《幸运星卢克》乃至最近被国内影迷热捧的《小淘气尼古拉》无一不是来自于漫画世界。而说到这部电影的漫画原作，则是来自于法国国宝级漫画大师雅克•塔蒂的作品《神探阿黛拉》，这部自打1976年就开始连载的作品影响了好几代法国人，其中充满奇幻与魔幻色彩的冒险之旅，美艳无比却强悍智慧的御姐主角，形形色色的怪咖反派都成为伴随漫画迷成长的黄金记忆。
这样一部承载着诸多人气以及充盈着商业类型片元素的作品，又怎么能逃过吕克•贝松的法眼，早在2000年就与作者雅克•塔蒂商议改编事宜，然而后者却认为贝松的合作协议里有太多霸王条款，以至于自己无法接受，影片就此暂时搁浅。软磨硬泡的贝松并没就此放弃，这场马拉松式的谈判最终在2006年结束，双方达成协议开始运作漫画改编电影，而雅克本人其实并没有介入剧本编写，贝松自己抽取了原作漫画中的第一卷《阿黛拉与野兽》，第三卷《木乃伊的游行》和第四卷《疯狂的科学家》作为影片的主要线索，雅克也对贝松版的电影剧本赞赏有加。
但是对于法国之外的影迷来说，问题就来了。影片一开始就以大量的画外音，单个人物介绍以及事件闪回作为引领观众进入阿黛拉世界的开端，然而这种过于凌乱与琐碎的观影体验却可能成为影片的致命点，更不幸的是，由于剧情本身的松散与连贯性的薄弱，致使影片本身很多章节段落都可以单独拿出来进行观赏，再加之大多数法国类型片一向对节奏控制，高潮设置都不甚灵光，总体上的观感就大大折扣，一些只有法国人民喜闻乐见的幽默感显然也无法博得更大范围内观影者的共鸣。对于另外一个极富看点的方面，特效与动作场面，则也是乏善可陈。电影本身就生不逢时的碰上了金融危机，3000万欧元的制作费要说确实也不算小数目了，但比之大洋彼岸的美利坚同行还是略显寒酸，而这笔钱几乎可以断定都主要放在了片中翼龙跟木乃伊的身上，尽管他们的表现并不足以令人拍手称快。动作方面，除了我们的御姐阿黛拉几次花拳绣腿般的瞎比划之外其实也看不到太多的新奇酷，整部电影的导向根本是在走喜剧耍宝路线，不过这确实也是原作漫画的主要基调之一。当然影片整体的视觉风格，画面呈现还是有亮点的，20世纪初巴黎的繁华喧嚣，金字塔中的机关重重，秀色可餐的欧陆风景，华丽精美的人物装束，都是观影中的乐趣所在。而我们的法兰西御姐阿黛拉的冒险旅程显然才刚刚开始，就在片尾处他的老对手又再度出现，而当你看见他登上的那艘船时也会禁不住会心一笑并期待故事的发展。是的，吕克贝松本就打算缔造一部属于法兰西的《夺宝奇兵》，这也是三部曲的开篇。在法兰西的奇幻怪谈中，跟着这位御姐一次次的展开冒险之旅，尽管电影有时候让人食之无味又有拧巴的嫌疑。


[天涯首映场]《阿黛拉非凡冒险》：法兰西御姐怪谈传奇
http://www.tianya.cn/publicforum/content/filmtv/1/297909.shtml

法国电影《阿黛拉的非凡冒险》用离奇情节描写了阿黛拉无视别国主权和法律，抢走木乃伊，烧毁法老墓，杀死别国警察的“英勇”行径，而把保护本国法老墓地的埃及警察描绘成一帮愚蠢丑陋、猥琐狰狞的小丑。
“自由、民主、人权、平等、法治”是法国流行的核心价值观。然而，这部法国影片却使人想起近代法、英等国殖民者侵略亚非拉，屠杀当地人民，抢夺别国财宝的罪恶行径…… 西方中心论”、“白人优越论”、“有色人种劣等论”之观念在一些法国人心中根深蒂固，在他们眼里，抢夺别国财宝，用别人的血救自己是天经地义的英勇壮举。历史上，殖民主义罪恶累累！今天，殖民主义害人害己！“白人优越论”和“种族优越论”该唾弃了！

我不是五毛，这一点所有的豆友都知道。
我刚刚才电影院退场，打的回到家。
又一次引证了豆瓣几多“高档”评论员的审美趣味严重脱离群众的事实。

我想说，我很喜欢这部电影。
我不知道这是吕克贝松的第几部电影，也不知道他承诺了一辈子只拍几部电影。也不知道之前那些经典片是他老人家拍的。但是我很认真的说我很喜欢这片子，喜欢二十世纪初巴黎街头的马车与老爷车并肩接踵的吵吵闹闹，喜欢女主角的任性泼辣美艳机智，喜欢法老木乃伊们被召唤醒来之后漫步街头的滑稽。我喜欢这种法国式优雅的耍赖与幽默，或许够不上后世流芳的经典头衔，但是至少我觉得是这一年里让我看了觉得值回票价的“够意思”的电影。

我是实在人，没办法在电影史里引经据典，以驳斥众多对这个片片的冷淡与奚落。我只想说我很喜欢这个故事，也很喜欢每位演员的表演，整个观影过程就像轻踏着华尔兹的舞步，流畅而又有节奏。更让我觉得开心的是，反角和丑角一个个都那么可爱，女主角美丽养眼，连路边走过的某某甲男斗可以美到胜似娇羞版的奥兰多布鲁姆（看姐妹两打网球时出现，不信的大家可以验证一下）。

女主角的名字叫什么来着...呃，法国干白
事情发生的地点...呃，法国 巴黎
出场的场景...法国的皇宫，埃佛尔铁塔，罗浮宫，凯旋门，圣广场，圣女贞德，已经被火灾毁掉的火车站，一切都很神圣很美。
女主角一直很高傲，对任何人说话，都透着一股横气，颐指气使的，谁也不放在眼里。就像只高卢的雄鸡
复活后的法老走到广场后说的第一句话是什么...呃，这个民族的艺术造诣还不错！
导演是法国的吕克贝松，被誉为“法兰西战士”。
关于剧情，我只想说，既有超前的科学，又有深厚的文明历史；既有巫术，又有宗教信仰。整部片子就是一个四不像。
好吧，这是喜剧，一切都是合理的。科学怪人、愚蠢总统、笨蛋监狱、白痴警探、傻瓜猎人……
总之，这是一部彻头彻尾的法国佬YY片！