鬼声鬼气

日本人还真够可以，拍鬼片它还是扛把子，无论音效、情节、演员傻巴拉几的程度，都入微到毛孔了。

美国人翻拍，只能走恶心路线。

为什么欧美的恐怖片喜欢恶心化呢？心理上的多好，吓就把人吓到尿裤子，永远留下阴影。

    今天无意间在网上看到这部电影。那个字幕组翻成了《鬼已来电》，我的第一反应就是翻拍《鬼来电》，所以，很快就把片子下下来了。

    我嘛，看恐怖片不多，而且基本都是日本的。有一部看一部的那种，不会刻意去找鬼片。《鬼来电》是我很喜欢的一部恐怖片，仅限第一部。不能说有多吓人，毕竟每个人的胆量都不一样。剧情不错，至少看下来我还知道这讲了个什么故事。当初看《咒怨2》就觉得特别无聊，不知所云。老妈还说，老是那一个鬼爬来爬去的，一点意思都没有。其实我也是这么想的。

    早就听说美国翻拍日本恐怖片水平那个叫烂了。今天见识到了。（第一次看美国翻拍的）
 
    那个警察的声音哑哑的，真不好听。

    影片画蛇添足了。每个接到电话的人，都会看到幻像。太假了。本想营造恐怖的气氛，我看了反而更不觉得恐怖了。

    每个人的死法都改了，除了taylor。那个BRAIN的死法真搞笑，那个命中率没那么高吧。还不如原来电梯的死法呢。

    那个驱魔的十分搞笑。估计美国人是动足脑子想着怎么改了。这种节目在日本电视上出现，我到不觉得奇怪；反而在美国节目上出现，还耶稣什么的。

    其实很多情节与其说是更改，还不如说是弱化了。

    既然是翻拍，怎么不把铃声翻过去。那么经典的铃声啊。（还记得当初很多人手机里都有那个铃声的）对美版那个铃声全无好感。

    最差的改动就是结局。警察居然死了。怎么可能。要死也那个女的死呀。BUG？还是原版的结局好，相比之下那是好太多了。看似解决其实不然。

    看完以后，准备有空再把《鬼来电》看一遍。

    一直以来，都觉得美国的片子不会像中国的某些商业片一样，有种让人不知所云的猥琐，想想要是美国的主流观众能看懂，那我们这些中国的大学生要看懂岂不是轻而易举，看完之后（我们寝室是等到熄灯之后用笔记本看完的），忽然发现完全无法睡着，不是因为太恐怖了，而是因为---这是拍了个毛啊 ，根本不知道结果是什么玩意，事情最后就这么解决了？这么无语，连我们一个寝室的人都没看懂，难道不是拍给我们这种人看的？
    疑惑一：虐待儿童问题在片中起了什么作用？用这么个线索把女主角和整件事情联系起来感觉很牵强；
    疑惑二：那个死了的母亲为什么要保护女主角？这个一直没想通，要是她这么好的话，为什么不把之前的那几个被杀死的人也救了？（亦或是只有女主角才想到了去那个被烧掉的房子看看，结果找到了那个母亲的尸体，因此...）要是这样，为什么不把那个警察给救了...
    疑惑三：那个母亲的死尸为什么爬到女主角身上说了句“原谅我”？到底是原谅什么？
    疑惑四：最后那个鬼神被她老母给收了，结果去哪了 ，是算结束了还是只是仅仅救了女主角
    疑惑五：那个男的死了之后手机还是拨了一个电话，是给谁的呢？难道又要继续下去？
    疑惑六：女主角的被虐史在片中的分量不少，但是对整个电影的贡献不知道在哪里，对整个影片的情节影响体现在什么地方，好像只是在女主角看猫眼的时候有阴影...
   疑惑七：电话的传递是随机的还是有规律的？
    疑惑八：那个哮喘的大女儿死了之后的尸体是什么情况，她为什么会变成鬼，找到她的尸体是不是比找到她妈妈的尸体要好些？
    疑惑九：女孩收到的两封信是什么东东，在情节上起什么作用...
    暂时只能想起了这么多，不知道是不是观众都有这些疑问，还是我的IQ...

  这样说来 我还真的不怎么看恐怖片 所以我觉得还是蛮恐怖的...因
  知道他是翻拍鬼来电 但是没看过原版的 所以觉得这部也蛮恐怖的 所以被人鄙视了 我和我妈看的还是很有劲的 但我爸在旁边睡着了。。。 不过还是觉得看完以后不让人怕的 和封面上那个鬼脸没什么关系~ 一切就是这样~
 还是挺有美国人拍片的风格的 我看得是法语版~ 恩 练听力了！

我承认，我没看完。
其实这部比咒怨要翻拍得好，至少有恐怖的气氛出来了。
所以大半夜的我没有吓自己，特别是最近手机升级搞丢了一堆号码，结果就产生了接到个信号不好号码不记得是谁的电话，声音隐隐约约告诉我：“我们有十个月没说话了。。。”
毛毛的，好在结果是对方是一学妹，打电话来提前祝我生日快乐。
生日当天我边吃蛋糕边继续看，
为什么总是要冒出个男的去调查真相，那女主角终于开始不爽抓着小女孩骂脏话的时候我亦开始不爽。
虐待小孩这种事情在国外是大事件，不过实在不喜欢这种剧设。
喜欢欧美恐怖片在于喜欢情节构思的巧妙、血浆断肢做得之逼真，不知道这部剧在国外的票房如何。
我还是去看CSI吧。
不过免费下载高清晰版本还在这唧唧歪歪说不好的机会，以后估计也不多了。珍惜阿。。。