《红衣女郎(The Woman in Red)》的法国原版。
超班宝宝(粤语)处女之死1999危险境地2021太行骄子鲵鱼摩登黄飞鸿穷友记第四季庞蒂雅娜的复仇完美婚礼空中生灵天王流氓黑狱风云1980比利小子 第二季魁拔之大战元泱界小兄弟1927大贫民来不及拥抱想成为名人脱线教父养狗与猫每天都很开心四大名捕国语野生动物手术破裂2022末路狂花钱天才第三季致我们渴望的人生 第一季邪恶力量 第十五季推市营业中·与凤行专场东陵大盗(五)南下南下你是礼物大迷信书卷一梦忠犬八公中国版秘密追踪英雄 第四季学园奶爸临时特工前途无量和歌子酒第二季捉迷藏2005透视之眼我的失忆男友飞上长空魔法教母恶灵古堡小镇大明星第一季精巧的结构,真实的表演,冷静的视角。后来被好莱坞改编成《红衣女郎》,之后又被国内改编成《情圣》。《大象骗人》是完全现实主义的表演,剧情也完全写实,没有任何夸张的地方。美版《红衣女郎》在原版上加入了一些喜剧化的夸张表演但戏是一模一样的,甚至几乎每一场都一样,不过某些地方为了夸张而牺牲了人物逻辑。而《情圣》是更多脸谱化的表演和更多戏剧化的情节。三个可以对比着看,哪个版本更精彩搞笑,见仁见智,很有意思。
bei DasErste, gestern Abend.
法国原版,后来分别被翻拍成美版红衣女郎、中国版情圣。中年已婚男人屁事多,处理婚外情时倒是毫无道德压力。安妮·杜普蕾一袭红衣,致敬七年之痒的镜头很美。
无意中发现的这部电影,超级超级好看!脸都笑疼了啊!全世界只有法国人能把出轨这件事拍得如此幽默、诗意、妙趣横生。看到无比熟悉的巴黎街景在五十年前的样子,太亲切了。ps.1970年代巴黎人民的生活水平之高,真令人叹为观止。
美版也是对法版的一比一复刻啊原来,美版的印象也又更差了。
法式幽默的标准不是每个都可以模仿
这也太搞了 hhhhh 斯多葛主义
红衣女郎原版,偷的不是爱,是反叛的乐趣
字幕较差,影响观看。
赋予闷骚的婚外情一丝娱乐性,却因为故事的写实性放不开手脚,于是只有结尾妻子的泪中苦笑留下一抹深意
AF184上看的,木有看完。开头大赞,可惜后来变得拖沓无趣。依然大爱Jean Rochefort。
根据《情圣》《红衣女郎》一路看过来的,76年的片子,居然这么清楚啊。有味道。#20170111
可以算是个经典的故事。。但是发过版中国看起来娱乐性少一些
美版《红衣女郎》几乎是对此部一比一复刻,很多细节场面都是一样。此版的红衣女郎Anny Duperey也非常美丽,一颦一笑,摄人心魄,只是戏份略少,与男主的互动也没美版来电,但女演员整体颜值远远高于美版。
108.29
又是一部TV5MONDE看的经典法国电影。
7
原版红衣女郎,Anny Duperey很美但戏份比较少,美貌不输Kelly LeBrock,就是不像模特,演员平均颜值比美版高。
现在看来,法版过于保守了,可与特吕弗的《痴男怨女》比较观看。
中国电影情圣抄袭此片。
情圣?