影片《应许之地》(Promised Land)中,宾州的一个小镇发现可观的页岩气储量,能源公司Global派了Steve和Sue两个工作人员来进行土地的购买,以进行开发,然而在进程中他们遇到了预料之内的顽强抵抗以及意料之外的情况…..
总的来说,作为一部影片的《应许之地》并不是十分的优秀,尽管所谓的环保主义者原来是Global公司的用以确定自己能在投票中胜出的棋子这样的反转足够令人吃惊,不过影片前半部分的温吞缓慢并无亮点的情节不免让人昏昏欲睡,以至于魅力大减。音效无甚出彩,演员按部就班(马特达蒙的演技完全没有体现),摄影的话,我个人觉得比较令人印象深刻的就是在影片55:16-58:48环保主义者Dustin用过模型向学生们讲述页岩气开发对土地水资源造成的危害与Steve和Sue在一户人家中得到支持的蒙太奇剪接,两下对比,即说明了环保主义的有力筹码,也反映了天然气的开发商的钱也是相当有吸引力的,配乐诡异不舒适的节奏也烘托了两边看似同时向着相反的目的推进,却是为了共同的结果。
说归说,影片这近两个小时的时间里也细致描绘了一个小镇中新能源开发的各方势力竞争冲突,同时用各种细节提出了很多页岩气开发实际境况中绕不开的问题:
1. 官员腐败问题。在中国,一个地区的新能源资源说到底也是掌握在当地政府的手中的,至少他们拥有审批权。而影片中美国小镇民主公投这样的情况应该不会出现。即便这样,小镇中官员也有舆论导向的作用,同样也接受了贿赂。在中国这也是无法绕开的问题。以我家乡湛江为例,徐闻县成立的风力发电开发时候就有人举报政府官员私吞了政府的补贴,如何对政府官员的权利进行控制也是个问题.
2. 页岩气开发所确实带来的环境污染问题.根据我说查看到的论文,至少影片中Dustin提到的水污染和土地污染并非无稽之谈,美国政府在事实面前也不得不承认页岩气开发所用的水力压裂法对环境造成的影响,2009年美国国会两院讨论了《水力压裂责任和化学药品知情法案》,计划废止2005 年枟能源政策法案枠中对水力压裂免除监管的条款,并要求能源企业披露被视为商业秘密的水力压裂液中的化学品,以便能够对地下水的影响进行充分评估。但是最后在商业利益和税收减少的双重压力之下失败了。总的来说页岩气开发中隐含的环境成本仍然不可忽视,更不用说事故说带来的损失。
3. 最后便是影片中摆出来的重点:支持卖地开发页岩气,就有可能为这个小镇带来经济繁荣,但是有环境受污染的风险,从前的生活也会一去不返;而阻止进行开发,小镇只能这样继续衰败下去,人们为了沉重的房贷车贷抬不起腰(这点美国乡村和中国的城市有相似之处,具体可以从影片中各个支持卖地的农民眼神中可以看出,其中听到Steve说你可以成为百万富翁时那发光的眼神,很多时候我们说钱并不重要,但是现实的利益下谁又能说一定呢?Sue说提到的得到钱在教育投资就是一方面)。影片最后也提出了一个饶有意味的背景,男主Steve的家乡就是一个依靠工业发展起来的小镇,然而当工厂倒闭之时,小镇人走楼空,他那句“I was just leaving fucking fast. I’d just take the money… ”无情却悲凉,随后的窗台外的老爷子的感慨万分也是相当动人“All we had to do to get it was be willing to scorch the earth, under our feet.””I guess I’m lucky, lucky to be old enough to have a shot at dying, with my dignity.”然而我却觉得这样的出路并不是好的,同样以家乡湛江为例,农业为主的经济真的带动不起地区发展。
而最后影片男主被各种多米诺骨牌推到,加上卖柠檬汁的小女孩的善意补刀,最后做出了“正确的抉择”。展现了影片偏右的价值传达。我但是现实并非如此,美国的能源独立理想以及天然气能源的日益发展无法回避。
最后,回来看下我们国家的情况,至少天然气开发这一方面我们是有足够的天然优势的,可是政府开发并不积极。前期的高投入与缓慢的回报并不能引起短期GDP增长,政绩不明显。并且很多时候环境保护的方面被政府强行忽略,或者说政府和民众双方都采取了非黑即白的极端走向,举个应该可以类比的例子的话,茂名PX事件就是,在PX危害被妖魔化的时候政府与群众动用了武力而不是和平的手段以解决问题,一方面是信息传播的不对等,政府没有及时透明公开地征集项目意见,自己做主;另一方面是民众容易对有关能源开发中环境污染问题容易轻信谣言,这或者是教育水平不足也可能是说明不够。
影片和以上讨论都是在项目立项时候的矛盾冲突,至于启动后的利益分配,监管政策一系列问题都没有设计。总之,路漫漫其修远兮。
影片的名字来源圣经的故事,摩西许于希伯来人奶与蜜之地,而天然气许于我们经济发展与未来。只是,我们能否到达那迦南的平原?
最近看了2部美国电影,都是那种宣扬人性的正义与坚持真实的片子,之所以把他们一起来说,是因为也许会显得很平淡,一部主要讲美国的司法程序,一部讲天然气公司收购一个小镇,肯定不是老幼都适合的电影,适合严肃的成年人看,对我的胃口,余味无穷,迫降航班.Flight,和骗地谎言.Promised Land,两部宣扬人性正义与真实的美国电影,平淡而真实。
世界上有两种政治与艺术,一是微观合理宏观不合理,这是美国和它的电影,二是微观不合理宏观合理,这是中国、俄罗斯和它的电影,如此我们就明白为什么现在的中国电影这么扯淡比了
自然资源丰富应该算上天的恩赐,在这一点上美国比较容易遭他人嫉恨。美国能源结构中煤电比例逐年下降,蒙大拿、怀俄明一带的粉河盆地蕴藏的煤炭自己用不完,所以希望向中国出口。从目前的需求看,仅吉列煤田一处即可供中国烧100年以上。北达科他等地最近几年陆续有大型油田投入开采,一系列人烟稀少的地方进入蓬勃发展的状态,一幅局部重现当年西部开发盛况的景象,我听说已经有华裔性工作者闻风而动,纷纷迁居寒冷的草原为石油工人服务。过去经济发展势头并不看好的纽约上州、宾夕法尼亚、西弗吉尼亚、俄亥俄一带最近这些年突然成为天然气高产区,蕴藏量足够满足美国未来百年的需求,同时还能大量出口。不过上帝给你幸福感的时候,一般不会忘了搭上点麻烦配套。电影《应许之地》(Promised Land)中,宾州一个虚构的偏远小镇麦金利有着我实际去过的那些美国小镇的种种魅力,夕阳染红的白色谷仓、一年三季显出丰收景象的农田和极低的PM2.5数值,小镇上的人们突然面临着历史上从未有过的重大抉择:要发展,还是要环境?
一家大型天然气公司准备在麦金利小镇租赁土地开挖天然气,史蒂夫(马特·戴蒙扮演)和同事苏负责挨家挨户上门做说服工作。他俩带着合同,只要当地居民动心,签上名字以后即可得到以百万美元计的经济补偿,条件是允许天然气公司在自家土地上钻井采气。麦金利的居民数量应该远远低于中国一个城市居民委员会的辖区,不过面对唾手可得的财富,大家仍然有各种不同的反应。镇上的官员接到史蒂夫送上的信封以后已经基本被搞定,如果还有不满,那也只可能是嫌钱太少。在一个明显处于经济萧条中的小镇上,普通居民的生活离悠闲富裕很远,他们每天都要为维系中产状况而挣扎---房贷车贷、孩子的大学学费、电费汽油费有线电视费,付清每一张账单都需要努力。对他们来说,天然气公司的经济补偿已经远不止雪中送碳,他们可以终身不再为账单发愁。
史蒂夫和苏说服这两种人比较容易,他们的工作遇到第三种人以后才开始出现麻烦。当地居民聚集到高中的体育馆行使民主权利,他们打算通过投票最终决定是否与天然气公司合作。大多数人的注意力都放在经济发展上,灰白头发、眉毛浓重的老先生弗兰克属于例外,或者用中文说叫钉子户。他拥有康奈尔大学的博士头衔,退休以后发挥余热到当地高中当老师。弗兰克将话题引到开采技术上,相关的术语叫fracking,全称为hydraulic fracturing,即液压破岩采气。从纽约上州往西南经过宾夕法尼亚、西弗吉尼亚直到俄亥俄,地壳深处分布着富含天然气的页岩。天然气藏身页岩已经很久,至少自恐龙横行世界的时候就有,但液压破岩采气技术最近这些年才完善起来。钻井深入到地下3000米左右,接着高压水注入页岩挤压出若干通道,天然气因此得以释放。弗兰克建议在座的居民都上网去Google一下,看看fracking这种技术到底意味着什么。从我自己Google的结果来看,除气体渗漏导致空气污染等可能的事故外,液压破岩采气的过程中,为了确保破碎效果,高压水中需要添加进几十种化学物质,地下水遭到污染的可能性比较大。天然气公司有能力向民众显示微量的化学物质对人体无害,但当两杯水摆在你面前的时候---一杯没有化学物质,一杯有几十种采气以后残余的微量化学物质,任由他们出示“无害”的科学证据,你恐怕都会选择前者。有什么好犹豫的?
史蒂夫应对弗兰克的当众挑战时承认,天然气并非完美,但他坚信,比起煤炭和石油来,天然气对环境的负面影响要小很多。与他推销的天然气一样,史蒂夫本人也并非完美,他说服当地人签合同的时候,对小镇地下的天然气储量有些低估。他提供的数据是价值3千万美元,但学术研究机构的数据为1亿5千万。除此以外,史蒂夫其实一直抱着为当地人办好事的诚挚在推销天然气。他来自中西部的爱荷华,当家乡的一个工厂关闭以后,整个地区的经济陷入凋敝,他因而认定单靠农业已经无法维系一个小镇的生计。电影中有一个细节,史蒂夫接触当地人以前,特意到镇上的杂货店买了件法兰绒衬衫,这种服装是美国小镇蓝领人士的标示之一。身穿刚买的深蓝色法兰绒衬衫,脚蹬祖父留下的旧皮鞋,开一辆铁锈色的破皮卡,史蒂夫希望让当地人觉得自己也是小镇的一份子。
支持破岩采气,当地经济可以得到根本改善,但环境将遭到污染,从前的小镇生活方式可能一去不复返。拒绝破岩采气,当地经济只能持续低迷,但环境质量将得以保持,小镇的地方特色可以延续下去。电影展开这个冲突以后,立即陷入无法提供解答的困境中。在呈现争论双方各自立场的同时,电影自身的观点其实比较清晰,故事讲述者们反对破岩采气,但他们无法应对一系列的挑战。小镇的前景在哪里?即使麦金利小镇投票拒绝采气,但如果周围的其他小镇允许,从环保的角度看,哪怕拥有一位康奈尔的博士,麦金利又怎么可能独善其身?天然气开采过程中对环境损害的增加与天然气使用过程中取代石油和煤炭以后对环境损害的减少相比,两害相权取其轻,大家应该做出怎样的选择?
电影中的另一个细节宣示了破岩采气冲突中包裹着的人生真相。史蒂夫进到一户农家,主人顺手摘下了他新买的法兰绒衬衣上的标签,这种温暖亲密的姿态让史蒂夫有些吃惊。主人向史蒂夫提问的时候显露出的期盼让史蒂夫继续吃惊,出现在镜头前的小镇居民显然是一个勤劳工作的农夫,而且家庭的经济状况处于挣扎中。史蒂夫给了他渴望的答案,“你可能成为百万富翁。”农夫没有发声,但嘴角翕动,眼光里充满期待。这种眼光灼热又真诚,它基本上可以照亮美国破岩采气的前景。
虽说电影没有为大的冲突提供任何解答,但编剧导演们安排史蒂夫本人经历了一个觉醒的过程。他为当地人排忧解难的信念逐渐动摇,那些环保人士对钱的冷漠让史蒂夫意识到,世界上或许还有比美元更重要的事情。如果环保人士中刚好还有一个漂亮姑娘,那么觉醒的过程只会更快、更坚定。高中老师爱丽丝是那种每一部关于美国小镇的电影里都有、但我的实际旅行经历中从未遇到过的年轻女性,她原本在大城市工作,为了继承和保护父亲留下的土地才回到家乡,她是那种微笑一次可以让人忘掉一个月烦恼的姑娘。电影中她出现的每一个场景里都在微笑,魅力自然无法抵御。爱丽丝的微笑有时自然可爱,有时神秘莫测,有时莫名其妙。不管怎样,她与史蒂夫在酒吧的偶遇最终促成了史蒂夫做出违背天然气公司利益的选择。
在美国生活十多年以后,我的注意力开始更多地放在中美两国的相似而非不同上,再现美国当代社会环保与发展冲突的《应许之地》基本上可以完整移植到今天的中国。云南怒江地区某个偏远贫穷的小镇上,水电建设总公司派人动员居民拆迁。如果中国官员的贪腐程度与美国接近,那么拆迁费可以让当地居民彻底脱困。为了与当地人更好地融合,他特意买了件中国农民喜欢的那种不贵而且从来不用整烫的西服穿在身上。但环保人士开始搅局,国际国内的NGO都有。他们认为,即使怒江项目带来各种发展上的好处,但当地的环境将遭到破坏,电站可能诱发地震和各种地质灾害,小镇清贫却清静的生活方式也将成为历史。水电总公司的那位代表开始觉醒,他在当地的卡拉OK厅里遇到一位长得象周迅或者郝蕾的乡村教师后,转而坚定地反对建水电站。最后,电站仍然还要建,而且是梯级系列电站,但他毫无懊悔之意,只要能留在当地继续和乡村教师唱卡拉OK。
Page 1 In a fancy restaurant, Steve meets a corporate executive who is impressed with his sales abilities. Steve explains his achievement by the fact that he was grown up in a farming community. He believes that the only way out for these farming people is to sell their land to the nature gas company.
Page 4 Introduce the simple farming life.
Page 7 Steve meets his partner Sue, who chooses a stick car that Steve doesn't know how to drive. They go to a local store to buy outfit so that they can pass as a local. They meet a very smooth shop owner who likes Sue.
Page 10 As they are driving, Steve and Sue are surprised at the mini ponies. Steve and Sue go to different houses with great human skills. They are welcomed by the local people because they want to have life-changing money and best education for their kids. (OPPORTUNITY: THE JOB HAS BEGUN.)
Page 14 Back at the hotel, Steve got the promotion as the VP of the land management and Sue talks to her son online.
Page 16 Steve meets the senior supervisor who threatens to object the plan if he is not paid. But Steve is able to convince him to take very little money to coorperate with him.
Page 20 In the bar, Steve meets a very nice girl Alice, who convinces him to do "absolute madness" . Steve embraces the opportunity to connect with the local people.
Page 24 The next morning, Steve wakes up in Alice's house, hanged over as Sue is on the phone talking to his son again.Then they attend the city hall meeting where the senior supervisor's effort of convincing everyone onboard is resisted by Frank, who tells everybody the limitation of the fracking process. (CHANGE OF PLAN: MEETING RESISTANCE)
Page 29 Steve comes to the podium and tries to convince the teacher that fracking process is an almost perfect process. And he is stunned to see that the teacher proposes to vote and has brought a lot of people to stand up against such a decision. And the leader is very unhappy that Steve has downplayed the potential worth of the place.
Page 34 Sue is very unhappy about Steve’s performance. So is the boss on Skype. He wants to pull them out before Steve promises him that he can change the mind of the whole town.
Page 36 The next day, Steve goes to the local café and the waitress tells him not to worry about the teacher. But he also meets a suspicious environmental presence, who goes to talk to the teacher and provides him with evidence of previous screw-ups.
Page 40 Steve tries to talk to the environmental guy, unsuccessfully. And Sue is being invited by the storeowner to sing in public to win public support.
Page 42 In the bar, Sue’s karaoke is a disaster while Alice gives Steve her phone number. Dustin comes up to the microphone and tells everybody not to say yes to the proposal. He turns out to be a much better salesman than sue because he sings very well even if he pretends that he doesn’t sing.
Page 48 Steve and Sue wait for Dustin outside of his motel. Steve fights with him while Sue hands him a bag of cash, which he accepts. But the next morning, Dustin is still working against Global, which pisses Steve off. Dustin is more confident than Steve. (POINT OF NO RETURN)
Page 54 The next morning, Dustin goes to Alice’s school to teach the kids about the damage that fracking can do to the farm. Meanwhile, Steve is already feeling hesitant about selling the idea to the excited people who think that they are going to get rich. (RISE OF THE ANTAGONIST)
Page 60 The waitress is no longer friendly but Destine is connecting well with the locals. And a local who has lost his brother in Iraq is not happy that Steve is lecturing him on American’s dependency on foreign oil and Global is exploiting the poor.
Page 63 So Steve decides to hold a town fair to connect with the locals. Then Steve goes to Alice’s place and she tells Steve how she inherited the big farm from her family of generations. Steve is even more reluctant to do the sells pitch.
Page 67 When a bunch of angry locals want to pick a fight with Steve in the bar, Steve lectures them on the prospect of having “fuck you” money.
Page 71 As Steve works building the town fair, more people sign contracts. Global also sponsor kids’ baseball. (Slow montage)
Page 76 Steve is destroyed with he sees Alice going with Dustin on a date. He is even more destroyed when he sees a poor people buy a race car because he thought he is going to get rich. The next day, the town fair goes to hell because of the pouring rain. (EVERYTHING IS LOST)
Page 79 The teacher invites Steve and Sue to his house for snacks. During the talks, Steve talks about how his Iowa town was wiped out and the teacher worries the consequence of selling their land even though he needs the money too.
Page 84 Steve receives a package in which contains evidence proving that the environmental guy was a liar. He even goes to Alice showing her the evidence to prove that he is not a bad guy. (FINAL PUSH)
Page 87 WhenSteve confronts the environmental guy, he finds out that he has always been working for Global and making sure that people will go for it.
Page 92 Steve can finally see things clear when he meets a girl selling lemonade, who moves him with her integrity. As he is trying to convince everybody to vote for Global, Steve finally tells everybody the truth. Although Steve is fired, he feels freedom and relieved.
Page 100 Directed by Gus van Sant.
个人认为分打低了,看完前半段还以为只是新能源公司与环保主义者的对决,但后半段对现代性的反思一下就把影片质量拔高了一大截,作为城镇化与工业化的拥护者,马特达蒙深入了充满传统气息的村庄,他认为工业化给人们带来的最大好处就是致富,且坚信致富带来的好处胜过一切,但在电影后半段,当他第一次被打后看到自己搞怪的照片与村民一起挂在酒吧的墙上,当他看到卖地的村民开着豪车招摇过市,当他看到卖苏打水的小女孩不肯多收他一分钱的时候,这种工业化、城镇化胜过一切的思维在他心中也开始软化,最终,达蒙放弃了来时所坚持的,在这片充满了人情味的土地上,他找回了曾经的回忆,找回了记忆中最温暖的东西,这些东西不是现代性、不是工业化城镇化、更不是钱带来的,这种温暖来自朴实的人际关系带来的安全感,而寻找这种久违的安全感,才是本片的立意所在。
两颗星给风光,呵呵。
不太喜欢结尾温情,有点把格调做小了。这个故事大部分时间很暧昧,在态度上也是模糊不清的,不过反转很不错,更明确了主题。马特·达蒙与约翰·卡拉辛斯基都是我很喜欢的演员,总有说不出的好感。片中达蒙和罗斯玛丽都在这两年跟艾米莉·布朗特合作过,然后约翰·卡拉辛斯基又是她老公,幕后推手么?三
结尾不难猜,但是现在已经很少去猜测结尾了,为什么有些人不愿意享受twist出现的那一瞬间时的心情呢?
1.贾森·瑞特曼+索德伯格。2.最后的反转不难猜到,全片就是一个hoax。3.没有范·桑特的范儿了,调子很中庸,能源话题可以看到些许隐喻,结尾很正义很主流。4.各演员均无突破,卡拉辛斯基还是一副Jim面孔。
确实,主流到庸俗。
这个节奏,简直是Gerry一样的噩梦
虽然编剧和表演上都有不尽人意的地方,但我还是觉得小马的作品,比小本拿奖的那个好。很舒服的电影。
编剧不赖,走上商业路线是阴错阳差,马特·达蒙本来就是个才子
在利益面前,人们会怎么抉择?要环境还是要cash? 让人们各自选吧
好温情的电影,当经济利益与环境产生矛盾,该如何抉择?马特达蒙自编自演,少了年轻时的锋芒,多了一些成熟与笃定。
结尾逆转还挺有意思
男主角这个倒戈有点突兀啊。。到底是因为被妹子勾引还是发现被公司捅了一刀?。。
平淡温吞得该有的东西都模糊掉,看得很累很无味
略显平淡
很好!
好一般。
卖了土地换取更好的生活,不好吗?
若无隐患,何须阴谋。无远虑者,必有近忧。
很主旋律的电影,大公司资源开发和原住民环境破坏之间的冲突,最后的小twist太可以被预料了,好希望能享受到一个电影中小小的一个惊喜啊,可惜了。好喜欢马特达蒙。
很遗憾结局让整片的主题从“融入”降低到“阴谋”。本身施害方与受害方的主次调换是很有趣的点,却白白让刻意为之的反转打破了一切。