乔治·克鲁尼在好莱坞明星中,算是比较没有才气的,自从电视《急诊室》出名之后,就没怎么演过什么出彩的角色,但他在2005年也公认是最勤奋的,从同时获得最佳男配角和最佳导演提名就可以看出来。
看完《SYRIANA》,我有点替他抱不平。的确,他是没汤姆·汉克斯,或者达斯汀·霍夫曼那么演技精湛逼人,或者斯皮尔伯格那么对导演得心应手,但他的才能,完完全全被他的政治倾向被不公平地低估和蔑视了。
在奥斯卡揭晓那阵儿,国内是看不到了,国外的中文网站上多少说中国的话的老右在嘲笑他,说他不过是好莱坞一个三流的混混。《SYRIANA》当时我还没看,《GOOD NIGHT, AND GOOD LUCK》当时也没看,否则我肯定要去吵架的了。毋庸置疑,他的左倾自由主义倾向鲜明到了极点,这从他导演的片子,演的片子都可以反应出来。
可想而知,《SYRIANA》也变成了一部被主流美国观众(多数倾向保守主义和孤立主义)忽略的电影,从这个意义上说,它“罪有应得”。但它又是最不应该被忽略的,因为无论是剧本的深度,还是情节的错综,以及导演对整体能力的把握,它都完全可以进入《断背山》、《撞车》这个最佳电影的圈子。我看这种严肃电影,总是很难感到震撼,说教气太重。但这部完全不同,它节奏虽然不快,但非常扣人心弦,有很多震撼性的镜头。但也许是因为它太错综复杂和深奥了吧,超出了一般美国人可以在2个小时之内理解的范畴,因此很多伏笔和暗示都被茫然错过,也难怪会被忽略了。
但它仍然有很清晰的政治观点,也许太鲜明了。这对电影是一个不小的阻碍。对于右翼人士来说,这很可能不过是一部肤浅和让人嗤之以鼻地暴露美国政治司法制度黑暗面的愤青之作。无论是做为正面形象的改革者沙特大王子,还是做为反面形象的老狐狸怀庭,或者狡诈又浮躁的小王子,都有脸谱化的倾向。但这些角色尽管“阶级特征”稍微鲜明了些,却仍然能打动人心,也不枯燥——相比那些商业片中可笑肤浅的正邪对立来说,完全可以接受。至于主题,石油,唉,石油……很多时候,真理重复多遍,就成了迂腐的老生常谈——对于石油之于国家的作用也是如此。《SYRIANA》之中,围绕石油展开的种种尔虞我诈和国家元首(或者准元首)之间的威逼利诱,以及对于棋子一般的角色弃之如蔽履的冷酷,足以匹敌任何一个中国宫廷之内的倾轧和高深莫测。而同时,电影对小人物的刻画虽然笔墨不多,但令人同情。从这个意义上说,《SYRIANA》有非同一般的大气。整个电影里没有什么主角,或者说每个人都是主角。他们在没有意识到的情况下相互影响,改变着彼此的生命轨迹,从这个角度,它和《撞车》很相似。
但它仍然具有浓厚的理想主义色彩,以至于在展现理想的幻灭时也具有这种人文气质。比如马特迪蒙所饰演的分析师,比如那个最后成为恐怖分子的巴基斯坦青年。我相信这种人文气质更加深了右翼对这个电影的不屑一顾。
但对于左派或者倾向自由主义者来说,它是一个有高度有深度的作品。它对利益争夺的刻画非常深刻和触目惊心,它的表现手法也很艺术。在恐怖分子携带导弹自杀性攻击油轮一刹那延续几秒的空白时,我印象非常深刻。
而对于一个中国人来说,《SYRIANA》能带来特殊的好感,因为它里面充斥着中国强大的影子,以及对美国不公平地排斥中国在石油领域正当竞争的批评。若是将里面短短两分钟在BOB受刑时那段用镇压FLG做比喻的对话修改掉,我要是中宣部的话,就会允许它进入中国,因为它做为一个激励中华民族自豪感和对美国的警惕,或者对美式“民主”置疑的工具,再合适不过了——顺便说一句,改动起来很容易,只要配音的时候把这段改成《红岩》中渣滓洞的内容就可以了。
刨去电影在立场上的倾向,《SYRIANA》是一部相当有震撼力的电影,它对阴谋的描写入木三分。不过我似乎没有说到乔治·克鲁尼的演技。我只能说,他演得很卖力,凭借这电影得到奥斯卡也不算太离谱,但在电影的群体像中,所有的演员都很出色,更重要的是,《SYRIANA》更应该进入最佳影片的角逐,从这个意义上说,我把乔治·克鲁尼得到的最佳男配角看成对《SYRIANA》这部影片的安慰和歉意,而且,比对他做为《GOOD LUCK,GOOD NIGHT》导演没有得奖的安慰来得更主要。
我一直没有找到SYRIANA这个词的准确含义,但在写完上述内容,用GOOGLE查找词义的时候,意外地发现这篇评论,强烈推荐给大伙儿,因为它做到了我没有在这里做到的事情:将错综复杂的剧情和暗示解释清楚了。但是,在阅读那篇评论之前或者之后,我建议大家还是去看看这部电影,对于市道低迷,好片子却层出不穷的2005年来说,它又是一部不容错过的电影。
http://www.poweruu.com/forum_msg,10594,147.html 很多人以为这部电影是导演想出来的本子的话那实在是太天真了,就像很多美国电影一样这部片子背后也有专业的高人。本人因为研究国际政治正好接触了这部电影背后的原著《See No Evil: The True Story of a Ground Soldier in the CIA's War on Terrorism》(不见邪恶:参与中情局反恐战士兵的真实故事,亚马逊链接:
//www.amazon.com/See-No-Evil-Soldier-Terrorism/dp/140004684X)。这本书的作者是前中情局驻中东的资深特工 Robert Baer ,也是电影里克鲁尼演的特工Bob的原型。 Robert Baer曾经从七八十年代一直到布什时期参与了中情局在中东的一系列秘密行动,见证了很多历史性的重大事件,曾参与所谓的刺杀萨达姆计划。作者对于整个美国情报体系的运作以及中东事务都了如指掌,并且根据自己的经历纂写了几本著作,他于2003年出版的《See No Evil》这本回忆录则被拍成了电影辛瑞那。Robert Baer在美国也是具有一定影响力的公众媒体人物,经常参与时政评论以及相关节目。值得一提的是,Robert Baer本人代表了中情局里对于政府政策具有不满的一类人,他时常批评中情局的官僚体系导致的效率低下以及冷战后的裁减导致的情报能力下降等。另外,他也批评美国忽视了很多显而易见的情报导致了911事件的发生,并且他对于美国和沙特的盟友关系也颇为不满认为沙特不仅专制缺乏稳定未来并且输出极端思想导致恐怖主义。
《See No Evil》这本回忆录可以说是他的一本代表作,基本上以他自己为线索回顾了整个中情局情报工作自七十年代以来的演变。电影综合了他自己的其他书内容以及相关信息,从一个在地情报工作者的角度将美国反恐战争的脉络进行了勾画。电影在伊拉克战争之后的美国引起了很大的反响,主要是因为它契合了当时反对这场战争的人中间盛行的阴谋论,即美国攻打伊拉克是为了石油利益(事实上的原因并不如此)。电影着重刻画的中东国家和美国石油公司的利益缠绕,显然借鉴了Robert的另一本书《Sleeping with the devil》,作者认为美国和沙特等阿拉伯产油国的联盟是为了确保自身的能源安全(很大程度上确实如此)。另一方面,那些阿拉伯产油国家的权贵则借着和美国高层的经济合作巩固了自身的权力,同时也必须在一定程度上在继承人问题上考虑到美国的利益,也即电影中被暗杀王子的兄长所暗示的那样。
文中还有个个印象深刻的影射借鉴是美国的“伊朗解放委员会”(如果我没记错的话),这个组织的存在引起了美国观众的议论,不少人问它是否真实的。如果是真实的,那么就意味着美国政府里有一群人一直致力于推翻伊朗的现政权。本人认为该组织的原型应该是伊朗的海外流亡组织“伊朗反抗力量全国议会”(National Council of Resistance of Iran),正是该组织于2002年揭露了所谓的伊朗核计划而开启了伊朗核问题的序幕。这个组织也受到了美国国内以变更伊朗现政权为对伊政策的目标保守派议员的支持,企图对伊朗动武。电影中借鉴原著的细节有很多,这里无法一一例举,这些细节尽可能地还原了特工的真实生活,而不是像大多数特工电影那些将主角无敌化或者简单化。当然,原书除了情报工作的细节之外,作者夹带的那些国际政治分析的私货在业内人士看来值得商榷。总之,对于国际政治爱好者来说,这本书和电影都是我强力推荐的佳作。
前面很多朋友都说syriana这部片子不及crash和traffic,但我觉得不竟然,三者叙事结构相似,电影语言和手法也差不多,但所表达的主题大相径庭,crash更多的是表现不同种族,不同人群之间生活观念和价值观念的冲突,是人性的东西,而且更倾向于人性向善(比如那个性侵犯黑人的警察最后还救了她)。traffic表现的是毒品深入了社会各个层面,是个比较niche的切入点。
syriana不同,它的切入点更宏大,更现实,也更残酷。syriana表达的主题更多的是经济层面的,更深一步,是政治层面的。说穿了,民主,法制都是BS,这个世界是利益组成的,一切的根本是利益集团互相博弈的结果,大家可以看到:
--那个白头发的大法官所追求的反垄断是政治游戏,是BS,因为黑人律师告诉他:they gonna to beat you, they will fight tough and dirty. you would never hit them any harder than this. you know it.大法官也只能从善如流,只是要求抓到一个比dalton更大的替罪羔羊
--matt追求的change the country and region是BS,因为有老美在,怎么可能让你眼睁睁地把石油通过iran的管道去卖给老中和老俄呢,即使老中出价最高,还辛辛苦苦的学阿拉伯语。
--那个王子追求的reform是BS,尽管他得到了11个gernal中的9个支持,尽管他豪情万丈,要建立国会,要让妇女解放,但最后捞了个全家尸骨无存,因为他老爹告诉他:i am tired,因为那个CLI(committee of liberal iran)是us president追求的目标,因为老美的精确制导炸弹太nb了,呵呵,出师未捷啊。
--cloony为国报效是BS,这么多年的工作得到是就是妻离子散,儿子骂自己是professional liar,最后还被老板出卖只因为老板Fred想在女老板面前想出风头,那个terry(cloony的老板的老板的老板)真是f*ck,在cloony的两个老板面前现编一段谎话,把cloony的前途彻底断送,只因为不能把CIA自己牵连到对大王子的暗杀行动中。
片中有好几个出彩的桥段和台词:
1)幕后大boss,就是那个黑人律师的firm的founding partner--whiting对黑人律师说:you are a lion everyone think is a sheep,后面证明确实黑人律师够lion,不过是个实在厚黑的lion,把自己的老板(那个换了6,7个assoicate还毅然不倒台的家伙)给卖了。
2) 自做聪明的小王子想嘲弄whiting是沙特王子的猫爪,马上被whiting反戈一击,嘲笑小王子是second born son beaten by his family,小王子那个自信心就像是肥皂泡一样破了,然后就被whiting顺利的捏在手心里,成为他的印钞机,姜还是老的辣啊。
3)matt damon向大王子揭露美国人的如意算盘:don't invest in infrastructure, don't build real economy. so when you finally wake up, they will suck you dry. 好一个suck you dry,老美真tnnd的狠啊
4) 在司法部门口,Dalton对黑人律师说:corruption is government intrusion into market efficiencies in the form of regulation..corruption is why you and I are prancing around in here instead of fighting over scrapes of meat in the street..哈哈,想想你的经济学老师没有这么对你说过friedman还这样解释过“腐败”一词吧。。
林次总总,还有很多。。。
总之,syriana就自身的政治题材来说已经拍的相当不错了(除了个别细节还交代的不够清楚),在2个多小时里把一个宏大的石油经济链条中的关键点一一道来,从最上游的美国政府,以及美国政府操综的CLI和CIA,到石油经济的既得利益者:生产石油的connix公司,klin公司,和海湾诸国;从石油政治的执行人:大boss-whiting,connix公司的老板janus,到他们的傀儡以及石油政治的牺牲品:黑人律师,大小王子,CIA的特工,搞石油衍生品交易策略的matt。如果你能对相关的背景有所了解,关于石油,关于东西方对波斯湾的控制和争夺,关于伊斯兰和阿拉伯文化,你就会看的很过瘾。
另外说两句,自从traffic(本片的导演就是traffic的编剧)以来,出来不少多条线索交叉的影片(这类片子的老鼻祖是大卫·格里菲斯的“党同伐异”),从几年前的traffic,2005年的最佳影片crash和syriana,到2006年大获好评的babel和bobby,本人非常喜欢这样的电影,看这样的片子,就像自己在解谜,在同一个smart的导演对话,在经历一段历史并了解背后的真相(其实没有真相,没人知道真正的真相)。这些电影有个共同点:你能深刻的体会到个人在历史或社会大背景下的渺小,只能顺势而为,切忌逆势而行(即使是whiting,也只不过是白宫石油政治执行者)。虽然这个主题有些悲观,但它坦率。
此类影片也很考验导演和演员,导演需要有驾驭大场面和平衡小细节的能力,演员虽然要努力表演,但这类影片强调的是故事,不是演技,演员不可能被突出和放大,所以这类电影几乎不可能获得演员类的奖项(演员获奖最容易的是著名人物的传记片,比如Ray),此片中表面意义的主角:黑人律师,matt和cloony的演出只能是中规中矩,cloony能拿最佳男配角已经是很大的褒奖了(多半是晚安好运的平衡或是念及他增肥的辛苦),反而是那些片中所谓配角的配角:终极boss-whiting,dalton,klin石油公司的老板都是老戏油子,表演可谓精彩之极。
最后再强调本人的立场:我喜欢syriana更甚crash和traffic,因为它的主题更宏大,立意也更深刻:情是小,利是大!(虽然我情感上也不同意,但这个。。。)
太沉重 理解不了
好片,多线叙事的典范。多放参与最后指向一个终点的意味。中东情形的又一种演绎。几乎不带有观点的冷静叙事。美国政府和体制也是被黑了个底透,特工就是棋子。适合集中注意看,毕竟一直4线穿插。我看到现在克鲁尼最不像他本体的表演。主要中东人角色几乎由英国人出演这情况也是很interesting
关于轮子的台词实在是太你马真实了
把整个故事看下来真不容易,果然是《毒品网络》的编剧索德伯格的好基友,群戏搞到这个地步真是让我脑细胞死伤大半。但确实是个好看的故事,美国人的包容性也是让人瞠目,如此一个大扇政府耳光的片子竟然还得了奥斯卡,哼,克鲁尼依靠满清十大酷刑证明了自己。赞!
真正的恐怖主义是把那些热爱自己国家且有能力做出改变的人一一铲除⋯
题材选择上足见用勇气,且由始至终没有掺杂任何个人取向和情感因素,只是以旁观者的身份和视角进行着淡然的阐述,有着同类型作品中难得一见的冷静与克制。然而仅有这些还远远不够,除了点到即止的多线叙事外,整体表现趋于平庸,完全没有大肆神化的必要。
事件本身头绪太多看不清楚,但是的确道出了目前国际政治的很多东西。看这些人对中国的看法,很有趣。中国终于成功地成了全世界的话题,然而没人看好中国,没人喜欢中国。。
http://www.mtime.com/my/xiting/blog/635276/
拜托看懂的人来梳理线路给没看懂的人解释吧都TM出来糊弄人
说实话看了三遍都看不懂。还得靠影评才能理解。重温BD 1080P 14/08/10
got a bit lost in the middle. the connection between diff lines was not done so well...
感谢小说作者和导演、编剧,把原本扑朔迷离深藏于阴暗之中的事实,如此清晰地呈现在我们面前
斯蒂芬·加汉不愧多线叙事大王,多条线索交织成一张大网,把这个世界容纳其中。叙事并不乱,前因后果,背景说的也很清晰。最后蛮伤感的,而且让人郁结于心。
看到流泪,不想评论
影片所涉及的有点超出我的知识范围,理解无能...
克鲁尼加官晋爵之作不可不看。证明了,帅哥也不是靠脸混饭吃的,同样可以毁容增肥。真是难能可贵。
我对政治没有兴趣,却也不得不佩服美国政府的器量(其实这跟器量无关,这是制度的原因),如此抹黑美国政府形象的电影,依然可以上映,且角逐奥斯卡,这才是真正的民主和自由。
2010.08.26 @ Home结局的时候终于明朗闷了点
本片获奥斯卡、金球奖和英国电影电视协会最佳男配角奖(乔治•克鲁尼),并获奥斯卡奖最佳原创剧本和金球奖最佳电影音乐提名。
太政治化了 我不喜欢 而且线索很杂乱 没看完 sorry