我家乐翻天

这部电影算是我全部看完的第二部泰国电影，第一部是《初恋这件小事》。片名叫《我家乐翻天》，还有一开始的一些搞笑部分让我以为它只是一部普通的泰式喜剧，看完之后才知道这是一部有关父爱和“爱情”的故事。之前就认为泰国、韩国、日本的片要比中国的好很多，但是自己还说得不太清楚好在什么地方。今天我看完这部片之后发现心中疑问的答案是为什么它可以把一个人的心理诠释得这么好。这部片中男主“拉多”的心理独白并不算多，可是它的情节以及对于细节的处理，背景音乐等很容易就将人带入电影角色当中。相比之下就觉得中国的电影显得很商业，很刻意。觉得中国的电影像个学生，努力地学习别人优秀的地方，但是有些事与愿违，往往搞出个“四不像”出来，而优秀的电影像是一个大师，它拍摄的当时追求的不是高的票房（这不太可能），不是明星加特效的固定模式，而是一部影片的内涵，是一部电影最本质的东西，在播出之后，反而会收到意想不到的收获（很像中国电影的大师境界的情节）。补充一下，个人觉得泰语挺好听，特别是文戏时。

关于青春：青春是一首诗，或唯美，或伤感。感触最深的是男主一个人去曼谷的事，曼谷距离华富里有一段距离，这么远，这么小（男主年龄），还有金钱的问题，为了可能只是看你一眼，说一句话，是什么让你拥有如此巨大的勇气，我想那不光是爱，更是年轻的冲动。因为年轻，我才如此地不顾一切，让我不禁想到我以前也有如此冲动，呵呵，难怪总有如此感慨，年轻真好。

关于爱情：如果有来世，我想和你在一起。不得不说，这位小男主角对于角色的诠释相当到位，理智的我不会相信两位会在一起，但是男主的坚定让我一度产生邪念，想要传达的意思就是“不要以为我还小，我对你的爱不容怀疑”。让我想到一句词好像最为恰当：还君明珠双泪垂，恨不相逢未嫁时。

关于亲情：父爱。电影中男主父亲骂男主，却用竹条打自己。让我想起两件事，一是父亲从小到大虽然一直恨铁不成钢，但是他只打我一次头。还有一件是有一天下午放学我去踢球了，回家晚了，妈妈到处去找我，我是第二天从班主任那里知道的。这就是亲情吧。

不得不说，男主的表演真的不错。还有她可爱的妹妹，这也让我想起我可爱的表妹，不过她也准备高考，准备18了，好像没以前那么可爱了呢。这部电影让看电影的我想到了很多关于自己的事情，青春，爱情，亲情。。。一部好的电影可能像是美国的视觉大片，它像一种填充物，让华丽无比的特效填充满你的脑子。还有一种好的电影，就像本片，我不知道要拿什么样的东西来形容它，它不断地勾起你的回忆，或是让你觉得这样的情节也在自己身上发生过，或是微微一笑，或是泪珠在眼眶里打转，它让你静静地看我完，心理早泛起一层又一层的漪涟。

 

      刚开始还以为是一般的泰式喜剧片，看了一半发现不对，还有些成长片的意思，看到最后，发现这是一部不太一般的喜剧片，因为它讲的其实主要是父子情，当然，也包含了家庭，懵懂的喜欢等等，故事挺有意思，两个小时的片长在紧凑的情节里，也显得还好，演员们的表演很精彩，饰演爸爸和男主“多”的两位尤其棒，全片就靠这两位带动了观众的情绪，另外，女医生也挺漂亮的，电影的音乐部分也不错。。。
    本片原本是GTH09年的电影计划，之所以推迟到2010年才上映据说是因为选角上出现了很大的困难。影片男主角是一个出生在搞笑家族中却不会搞笑的小男孩。为了找到符合片中角色的小演员，GTH可谓费了相当大的功夫。最后找到的小演员Chawin Likitjareonpong可以说绝对是本片男主角的不二人选，而他的确也没有令人失望，在影片中以清新自然的表演准确的表现出这位小男孩的快乐与烦恼。这样表演自然的小演员才是观众想看到的，和国内仿佛在流水线生产出来的小演员们相比，已经优秀了不止一个档次。。。
    感谢本片的翻译人员，这片子其实是不太好翻译的，包含了太多的泰语语言类笑话，不了解泰语的人会没有办法理解笑话的笑点，因此他们用同类型的中文笑话进行了替换，并未按照原对白进行翻译，效果还是不错的。。。

看到 爸爸舍不得打他的时候

回到家 妹妹告诉他爸爸为了找他而放弃了上电视的机会

爸爸扮成妈妈的时候 我泪水就停不下来了

小多好可爱呀！小小年纪就这么早熟！我由泰国电视转向泰国电影了！这部电影总体感觉很温暖。特别是最后那句：“你永远不会知道爸爸有多爱你，知道有一天你也成为了爸爸。”爸爸是既粗心又细心的。有时候无意一句话或许会伤害你，但你更要记着爸爸无意间的关怀。有几个场景好感动我。剧中的父亲是一位搞笑、幽默、爱孩子的好爸爸。孩子彻夜不归他急得见了面就打，但又不忍心，全打了自己，还有最搞笑的，小多喝多了酒，说“当然希望孩子是我的”那句，笑喷了我，那小样，太可爱了，才小学就知道恋爱的苦恼了！还有小多没有搞笑得天赋，但出身在搞笑世家，又受到妹妹天赋的威胁，很担心会失去父亲的爱，他以为只有他搞笑父亲才会爱他，想想好心疼呀。其实父母对孩子的爱，最重要的的是你，其次才是怎样的你！小多，爸爸说的没错奥，顾家的好男人是女人最爱的！呼呼加油！

“我们永远都不知道，我们的父母有多爱自己，直到有一天，我们也成为别人的父母。”

有点小粗糙的电影，却在粗制的滑稽中，感动了我。

对于我，很多不真实，或许现在的小孩太成熟了，因为我理解不了12岁的小男孩敢亲25岁御姐，12岁的我因为拉到他的手还要偷笑一个晚上。更不敢想象没有地址没有信息，小男孩独自跑到另一个城市找她。

还有御姐BF回国事件。最近才有熟悉的朋友因为出国，和GF分手，而他之前的签名无论怎么改，末尾都要加上对她“一生”的承诺。没忍心问他具体内幕，因为我也身处异地恋，而且报以极大信心，不希望受干扰被彷徨。

Anyway，喜欢爸爸，他扮女妆装妈妈去学校的时候，虽然那脸能吓死全校人，不过如山的父爱。。。。。喜欢妈妈，细心照料着全家，体贴他们的感受，细腻的母爱。喜欢多，那么坚持，即使受伤了还是抹抹泪继续向前。喜欢梦，一个小loli，能看出一切。

最后，御姐为人母，配上那个触动的字幕，片子终于圆满了。

之前我一直很少看泰国方面的电视剧和电影
但从《暹罗之恋》开始，就慢慢喜欢上了泰国电影
泰国电影拍得很细腻，没有现在我国那种商业电影的那种浮躁，那种为了搞笑而搞笑的夸张，大多数电影里弥漫着温情在。
我不得不承认我的哭点是很高的，我很少看电影会哭，但看着部电影的时候，我在很有几个地方哭了。
第一个地方就是小多跑到冰冰面前说我可以当孩子的父亲，你不爱我也没关系，我没有搞笑。冰冰跑过去紧紧的抱住了他。我哭了，那张稚气的脸上是那么的倔强而真挚，那个时候在我眼里小多绝对不是一个十二岁的孩子，他懂爱，懂责任，懂得为了自己爱的人无私的奉献一切。所以无疑不告诉我们在任何时候都不要小看任何人的爱情，任意的去定义我们眼中不为大众接受的爱情。在现实生活中，在小多那个年龄的我们绝对做不到这一点，之前看到他吻冰冰，我还不是太能接受，可越看到后面，就越觉得一点也不是，爱是没有年龄种种外在因素所限制的。在我们以 后的人生中，遇到那些我们不爱却爱我们的人，我们都得学会珍视别人的那份情感，看到后来冰冰要小多做她孩子的义父的时候。我多么为小多庆幸，在这样一个敏感的年龄，遇到一个比自己大一轮的姐姐。她一点也没有把你当孩子，她懂得并理解你的爱，她虽然无法回应，却十分珍视。
后来感动的地方是小多回想，母亲节时，父亲男扮女装，连妹妹的出生都撇在一边，感到小多身边，当空荡荡的板凳上，父亲坐下，小多后来为父亲戴上花，却戳破了水袋，那种搞笑的温情弥漫开来。父亲是爱自己的，只是不会表达。擦着满头的大汗，为了儿子这么拼命。这样的父爱该是多么的厚重。后来牵着小多，脱下高跟鞋，拼命的奔跑的时候，很感动。随着长大，我也会质疑父亲到底爱不爱我，为什么从来都感觉不到。看了这部电影我明白，那些厚重的爱是深入骨髓，不易察觉的。小多是多么幸运，父亲知道他喜欢冰冰，并没有对他任何的责备，而是和小多一起为了冰冰的幸福而努力，多么可爱的父亲。还有还有，小多为了找冰冰彻夜未归，父亲为了小多放弃了乐翻天的演出，父亲曾经是那么的期冀去演出啊。看到小多时，是多么的气愤，却也舍不得打他，只是不断的抽自己。这是一位伟大的父亲。我不得不说。
还有一幕，就是父亲想弄明白小多在想什么时，跑去冰冰那，冰冰给了父亲一个本子。里面记录了小多为了让父亲更爱自己记下的笑话，知道自己没有搞笑的天分却努力搞笑并不放弃的坚持。我也被小多的行为所动容。
里面的小妹妹也十分可爱，感觉像一个小大人。之前小多像她借钱去看医生时还说要小多还钱时要给利息。后来小多彻夜未归归来时为了打破了妹妹的储蓄罐拿钱向妹妹道歉说以后会还钱，会买新的储蓄罐还她。而妹妹像小大人似的拍拍哥哥，说不用。是多么的懂事的孩子，多么理解哥哥。后来小多要去找冰冰，要妹妹先去上学，妹妹懂事的点点头，并给小多支持鼓励的眼神，小多真的很幸福，有这样一群搞笑却挚爱着自己的家人
全篇搞笑却不失温情，真的很值得一看，不要错过，去看吧！