在A站刷完了回归季的第一集,又名“生命中的一年.冬季篇”,要感谢Fantopia字幕组很用心地呈现了每句台词、每首歌和每一次引用。这是回归季,据闻也是结尾季。
Tom Waits 沙哑的嗓音低沉,Gilmore一家老中青三代女性并排坐在车厢,依然是各自标志性的表情与姿态。Lorelai眼睛看向窗外、手臂环抱;Rory目光低垂、以相似的姿势怀抱双臂;而Emily,也仍然是那个目光坚定、妆容精致、着装得体的lady。左手坚定地握着另一边手腕,即便在最亲密的爱人的丧礼,她也要自己全副武装,完美控场。
好像一切都没变,然而一切又早已经不同。
离开的人,是那个坐到全球知名保险公司执行副总位子的成功老男人、那个总是在各种场合(尤其是Emily母女各种吵架斗嘴时)看书看报甚至机智地睡着以躲避战局的大家长、那个其实深爱家人却不太善于表达的长者...他会在妻子喋喋不休即将暴走时尝试插一句:你今天很美;也会在一群高尔夫老球友面前不动声色地炫耀自己的外孙女;他并非顽固不化只不过是受限于所处的阶层和身份,他忙于生意场上的应酬表达爱意的方式永远是一张支票(天知道多少人想要个这样的爹^^)。
女儿Lorelai总是觉得彼此之间观念相斥无法沟通,可Lorelai又何尝试着走进过父亲的内心世界呢。好的、坏的;高兴的、沮丧的,都变成了回忆。说到底,伊人也已经不在。时光,时光,时光,你又是怎样溜走的呢。
35分59秒,歌词中唱到:...and their memories like a train/ You can see it's getting smaller/ as it pulls away/ And the things you can't remember/ tell the things you can't forget/ the history puts a saint in every dream/ So put a candle in the window/ and kiss upon his lips/ as the dish outside the window fills with rain/ Just like a stranger with the weeds in your heart/ And pay the fiddler off/ till I come back again/ Oh It's time time time/ It's time time time/ And it's time time time that you love/ It's time time time.
(记忆就如同列车/你看着它越驶越远/最后离开你的视线/那些你记不得的事/却诉说着你无法忘记的伤怀/过往的历史让每个梦境变得神圣/在窗边点支蜡烛吧/ 去吻他的唇/ 听此时雨珠打在窗外的银盘/ 如陌生人般在你心头长满野草/ 给点赏钱将提琴手打发/ 直到我重回你身旁/ 这是时光啊/ 这就是时光/ 是你爱着的时光/ 这就是时光)
这是回归季的第一集,却也是本人看的第一集《吉尔莫女孩》。如果非要用一句话来概括观感,我会告诉你:这一集,我看了三遍,然后默默找来了2000年的第一集,决定从头开始看下去。我甚至在想,过去几年自己在干什么?自封“追剧狂魔”的人怎么会在长长的看单中漏掉这么一部良心之作。
从35分59秒的Time (歌名暂译:时光),到72分45秒Louise Goffin的Archives (歌名暂译:记忆档案),再到84分03秒Fountains of Wayne带来的Valley Winter Song(歌名暂译:小镇冬季之歌),到结尾Dolly Parton的Here You Come Again (歌名暂译:妈呀又来了)。
编剧在本集选用的几首歌,大约可以看出回归首集想要表达的脉络。
多年过去了,小镇上人们来了又走,有的人永远离开,有的人偶尔回来,有人长大,有人老去。但是亲爱的你不用伤心呀,要知道夏天很快就回来(Don’t feel sad, you know that summer is coming soon)。
Rory离开了小镇常年在外地生活,但每次回家母女俩就会开始那经典的吉尔莫女孩式幽默拌嘴;Luke和Lorelai在一起了,但是毒舌爱管教的个性还在发光发热;Emily接受了女儿的提议去接受心理咨询甚至母女关系有了缓和的迹象,然而在Luke一语道破后Lorelai才发现母亲不过是换个方式继续做从前的自己...时光在变,内心深处,那些个真实的我们,其实都没变。(Here You Come Again)
说不上是好是坏,这像是某种结局,又何尝不是另一种开始呢?
时光,时光,时光。这就是你爱着的时光。
五月
写于2016年12月的冬夜
———————————————————————————————————————
微信搜索ID“wuyueshenghuojia”(“五月生活家”的汉语全拼,可以找到我。)
十年前在低落的时候,看到完美的Rory来Inspire自己 。十年之后,又掉入了低谷,看到revival里迷茫的Rory,对自己的未来,事业,前途,住所和遭遇前任等等, 同样处于30+ group,I am feeling like it's something I can relate to. That's life and that's circle of life. How I wish Rory and Logan could be together. 另外包括外婆Emily的角色,her mourning of losing her husband ,虽然是现实生活中外公的扮演者去世,但让整个剧集不仅仅是光辉下的人事物,有了更多现实中的失去,迷茫和挣扎。希望还有续集。
Rori从纽约回到康涅狄格,回到她的小镇Stars Hollow。小镇上的人看到全镇最有出息的女孩Rori Gilmore回家啃老,对她说的第一句话总是:“Hey Rori! Welcome back."
这是吉尔莫家的优等生Rori在本季中作出的重大决定。她的采访对象Naomi临时起意想要Rori给自己执笔写回忆录。Rori小心翼翼伺候着,强忍Naomi乖张的个性和疯言疯语,还是被她无缘羞辱,写作合约也被解除。她日夜期盼终于等来了康泰纳仕的约稿电话,被塞了一篇”纽约排队文化“的无聊专题。她考虑再三,决定去一家草根网站应聘主笔,然而面试当天当场遭拒。
她32岁了,居无定所,失业破产。有个无法向家人交代的“男友”Logan———Logan已经订婚,未婚妻不是她。
毕业于耶鲁新闻系的Rori Gilmore回到了Stars Hollow。每当有人对她说“Hey Rori, welcome back…I knew she’d be back.”她会当场反驳:“No, I'm not back....NOT! BACK!...”
《吉尔莫女孩》的回归季围绕Rori人生中最失败的一年展开。翻看前几季Rori的表现,她是Stars Hollow的首席乖乖女,博闻强识,功课优秀。从高中开始念名校,大学念了耶鲁的新闻系,毕业后在纽约做记者。如果你是Rori这样的小镇青年,你应该知道踢开穷乡僻壤的唯一途径就是:念所重点大学,毕业后想法设法落脚在大城市。然后愿望达成,再也不用回到你那连一家星巴克都没有的老家。
不要对号入座,说的是剧情。Stars Hollow就是一个至今连星巴克都没有的小镇。镇上凡是想蹭网的人,都只能去Lorelai男友Luke的快餐店。Rori就是从这样一个小镇走出来的,她一路走到了纽约城。 跟每一个背景空白,靠一支笔拼前途的穷书生一样,过着不算富裕,也还说得过去的自由生活。可学生时代可炫耀的资本终究还有那么点确定性,自己活到城市里去拼则是另一回事。他们不知道你需要费尽多少口舌,求来多少推荐,才能得到纽约客某一期某一处毫不起眼的位置,他们同样不理解为了写报道而满世界飞的你,认为固定房产只是累赘的想法。他们只知道你如今32岁,无房无男人,连收入都断了。此时你耶鲁的一纸文凭仿佛成了全世界最大的笑话。就这样,很多年后一无所有的Rori Gilmore回家了,为了挽救即将停刊的Stars Hollow Gazette, 在镇上唯一的报馆当起编辑来。
回家后的Rori首先拒绝了母校Chilton中学的校长请她回校当老师的提议。“你是耶鲁新闻系同级生里文笔最好的Rori, 只要你去念完研究生,这里任何一门课随你教。“
”Rori,你已经32岁了,你连一处稳定的住所都没有。你还在租房子吗?Gilmore家族的姑娘怎能漂泊无居?”
Rori真是好样的啊,回家之后什么阵势都接住了。她坚定地跟校长表明她的态度———不打算继续读书,更不会来教书。她只需要一张桌子,她的电脑,她只需要写作。这是她的职业,不打算放弃,也没理由消磨自己谋生的本事。
让Rori更为迷惘懊恼的,还有很多年一直离不开又放不下的Logan。Logan究竟是怎样的存在呢?他体贴,懂你。你们聊国事风月,无不契合。你们成长的节奏一致,深知对方的软肋。重要的是,他还能暖被窝。他像是为你量身打造的一种存在,你总是垮掉和崩溃,而他的怀抱又永远为你敞开。
什么都好,他爱你,你也离不开他。你们在学生时代里相识相爱,在成人的世界里彼此相携。
什么都好。只不过,如今他要结婚了,新娘不是你。他永远不可能娶你这件事,你心知肚明。
Logan真像是落魄Rori最后一只漂亮的糖果盒子啊。人生至此,她的名媛外婆在忙着断舍离,可她却恨不得揪住生命中的每一棵稻草。她可再也没什么能丢的了,即使Logan因未婚妻的占有明明白白地向她表示没办法过多地陪着她,她不吵不闹,乖乖地退到第二顺位,安静地待在Stars Hollow,默默期待着他偶然的降临。
Rori对待Logan的态度虽说招恨却恨不起来。尤其是看着Rori拒绝了Logan以支持她写作为名赠送的湖边别墅——那一刻她终于咬着牙拒绝了Logan。纵观她与Logan的相处过程,对于他的好,她从来没狠下心来拒绝过。因为这种好太宝贵了,他们的相处时间也太宝贵了。可此刻人生跌至谷底的Rori终于领悟了这种馈赠的实质。说白了,他给你的只是他的施舍,你给他的,可远不止一整颗心,还有长久以来百般的精神依赖。你得逼自己戒。有些道理需趁早明白,你们之间已经是桌上堆的那一摞摞废稿,永无翻新篇章的可能了。正如她Rori Gilmore斩钉截铁向邻里街坊声明的:“Rori is N-O-T ‘BACK’.” 最后她也终于下定决心, 扔掉Logan给她的这份不健康的“好”。
至此,超级大loser Rori Gilmore成了本季最耀眼的吉尔莫女孩。她没有一句口号式振作宣言,比如再给GQ投多少篇稿子,再打多少个求职电话,再谈多少个出版合同。她只是为Stars Hollow Gazelle兢兢业业地做了两个季度的主编,帮助报纸起死回生。然后在跟Lorelai谈心的时候轻描淡写地说了一句:“我决定搬离布鲁克林,我已经在皇后区找到了新房子。那儿更清净,适合写作。
“还有,妈妈,这是我的新书提纲。”她说着,把GILMORE GIRLS的新故事递给了Lorelai。
态度潇洒,不卑不亢,令人动容。
这部剧每季豆瓣评分都在8.8以上
Gilmore Girls 《吉尔莫女孩》是我最爱的美剧之一。这部从2000年开播的剧集,讲述了关系温馨融洽、16岁时便未婚怀孕的单亲妈妈Lorelai和逐渐长大的女儿Rory,在爱情,家庭,学业和事业等方面面临的问题和她们的选择。
整体风格有点像Chick Flick(小妞电影),场景优美,演员靓丽。不同于一般小妞电影的是,由于编剧是哈佛高材生,风趣活泼的对话,各种信手拈来的文学、电影梗,让这部剧也显得丰富且深刻。
简单来说,如果你想看一部特别特别温暖、美好且聪明的剧,那Gilmore Girls绝对是你的最佳选择。
那些高颜值舔屏明星的青葱时代
当年的Gilmore Girls也集结了许多优秀的演员,两位女主不必说了,母亲Lorelai凭这部剧获过金球奖提名,女儿Rory出演过《罪恶城市》等电影。
几位男主更是熟面孔,有彼时青葱的Supernatural男星Jared Padalecki, 有主演Hero和最近大热的This is us的男星Milo Ventimiglia, 还有《傲骨贤妻》男星Matt Czuchry。
剧中,他们分别饰演了女主Rory青涩美好初恋,深深吸引她的凯鲁亚克式劈腿对象,以及女主超级多金富二代且英俊的大学男友。连我这么正经的人都想说,放开女主,让我来!
喜人的是,尽管这么多年过去了,这部剧的所有女演员、男演员的颜值依然全都在线,不见多少苍老,感天动地。
重启后这部剧还好看吗?
不假思索地说:好看!
这部剧当年深受美国观众喜爱,Netflix的重启,很大程度上也是冲着大家这份情怀去的。
由于制作方诚意满满,此次重启的四集迷你剧,最大程度的保留了这系列剧的所有看点,原班编剧、原班卡司、精心复制的场景、完全一致的风格。
若说有什么遗憾,我觉得是剧情的走向。曾经的Gilmore Girls,讲述的是成长中的美好+小烦恼,而现在主题却是成年人的苦恼+小确幸。
以前志向满满的Rory,拒绝了Logan求婚的Rory,从耶鲁毕业后现在32岁了,没有事业,和Logan两人牵扯不断,在剧集的最后告诉Lorelai自己怀孕了,仿佛一个轮回。
可能对于这部迷你剧来说,这样的情节增添了Drama感。但对于看着Rory成长的粉丝来说,心底难免失落失望,因为我们对你有着更多的期待。我看不到Rory事业会失败的理由,更看不到她不和Logan在一起的理由,但或许这就是成年人的世界吧。
引用那首歌,You raise me up to more than I can be. 想念吉尔莫姥爷!看到好多老熟人,成熟的沧桑的面孔如今已经是各种热门剧的主演,还有好几位惊喜的客串,最美好的是Lauren Graham和Peter Krause的真CP同框。十年的光阴,春夏秋冬四季轮回,我们都已经各自成长,大概是不能再打上青春的tag了。
貌似世界上只有我一人超级讨厌logan。。。
没事啊 就是通宵哭哭笑笑以为自己是神经病其实也还好 I need a sookie and richard stand with me.
剧组挑人的眼光可以啊 男孩子们一个都没长残
怎么会有人依然Teamlogan,Logan自己都不是Teamlogan。现实生活寄来的明信片—任性如Lorelai,买房也还是要靠啃老呀。一堆自我怀疑又成熟自信的壕亲戚壕男友陪着任性自我的母女俩玩灰姑娘游戏,一玩玩到下一代了。
Team Jess!
不喜欢Rory这种混乱的状态,32岁无业游民,跟有了未婚妻的Logan当炮友。明明相爱,为什么不能结婚,非要当小三?Rory这个人设从她在耶鲁休学那段开始就偏离轨道了,到32岁还没步入正轨,不知道自己要什么。给编剧一个差评。
春夏秋冬,生老病死,抓马不断的一年。看到32岁的Rory事业无成、爱情混乱、回家啃老,我也就放心了。完美女孩的不完美,就像灰姑娘终于回到了现实世界。想看的角色都出场了,以前缺失的LGBT内容一下也有了:时代在改变,不变的是亲情和家的温暖。(在床上宅一天的感觉...真好)
即使人都回来了,感觉也回不来了,能看完4集全靠情怀在撑,以及想看看编剧到底还能怎么作。事实证明我低估了编剧作的能力……对着现在的Rory我只想说WTF?!想当年我也曾是个坚定的TeamJess,现在我只觉得Jess值得更好的人,这么好的男人,可别把自己的一辈子就浪费在Rory Gilmore身上了……
第三集的音乐剧笑死,可以刷一百遍,第四集又要哭死。到Lorelai和Luke准备婚礼那段,我突然意识到Logan就是Chris,Jess就是Luke。但即使有了HEA,是的,你永远不可能拥有一个Gilmore Girl。
I WANT MORE, MORE, MORE
看完了也就那樣吧,我至始至終最喜歡的還是前四季,Jess和Rory的化學反應是最強烈的,至今還是不能忘記第二季里Rory身為一個學霸,竟然翹課去紐約找Jess那一集~
这部剧的美好就像是the perfect world I never had and never will have。九年后的重启真的是有生之年系列,诚意满满到能回来的人全都回来了,好多剧粉才懂的会心一笑和眼泪成诗,所以刻意而为的结局炸弹我也决定原谅编剧了。
Hello and goodbye a stage of my life.
虽然当年并没有追完GG,但revival仍然是那样令人感动。
十年之后她们回来了,我和rory都长大了,虽然都成熟了,但该迷茫的一样迷茫。这么久不见,感觉好像没有离开过。女性成长必看剧。P.S.最后那句台词......编剧不能再坏
又名:单身母亲的命运轮回。要被编剧最后扔出的那颗炸弹给炸晕了。其实续拍也就看个情怀,这次的Rory也让我感到陌生,之前从来没有想象过步入社会后的她会这样的迷失。感情生活上,她和她妈都还像从前一样的作...其实最大的惊喜和成长是Emily,结尾的时候一脸从容捧着红酒坐在风中的她简直美到爆炸
冬天,我们努力忘掉悲伤迎接新生;春天,重新评估和改变人生的方向;夏天,活在当下;秋天,万物凋落之际,我们终于能与热爱的事物告别感受生命的循环。从项目开始以来,就心怀感恩,感恩每一个演员(甚至是龙套)的回归,能有这么四集已经很开心了。一切都还是的那么美,那么好。
当你喜欢一个东西久了,它就变成了一种情怀。虽然没有以前那么好看了但还是要给高分,扣掉一颗星因为没有让Logan和Rory最后在一起。
看到凌晨,哭成傻逼。